ライトニングケーブル
特長
●iPhone・iPad等のライトニングポートに対応したUSBケーブルです。
●本商品はライトニングコネクタに挿入方向がございます。
●This USB cable is compatible with a Lightning port such as on an iPhone or iPad.
●This product has an insertion direction for a Lightning connector.
●Esse cabo USB é compatível com a porta Lightning do iPhone, iPad e outros dispositivos.
●Este produto tem uma direção de inserção no conector Lightning.
使用方法
【特許取得済み】
①本商品のType-AコネクタをACアダプター、カーチャージャー、パソコン等のUSBポートに挿し込みます。
②UPSIDE記載面を画面側に向けて挿し込んでください。
【Patented】
①Insert the Type-A connector of the product into the USB port of an AC adapter, car charger or computer.
②Insert with the side marked "UPSIDE" toward the screen side.
①Insira conector Tipo-A em uma porta USB do adaptador CA, carregador veicular, computador, etc.
②Insira o lado da descrição UPSIDE voltado para a tela.
ご使用上の注意
●2.4Aを超える機器ではご使用いただけません。
●ライトニングポートに対応したケーブルです。その他の機器ではご使用いただけません。
●接続の際ケース等が干渉する場合は外してご使用ください。
●本商品の取り外しの際はコネクタ部分を持ち、外してください。
●強く引っ張ったり落としたりするとコネクタの破損や断線の原因となりますので、充電しながらのご使用は十分ご注意ください。
●コネクタは向きに注意し、機器のポートに奥までしっかり挿し込んでください。
●ご使用のアダプターやパソコンの性能、機器のバッテリー状況により充電に時間がかかったり充電できない場合がございます。万一充電を開始しても電池残量に変化がない、または減少していく場合は一度機器の電源を入れ直してください。
●カーチャージャーなどから充電を行う場合は、自動車のエンジンをかけてからご使用ください。また、取り外す際は先に本商品を外してからエンジンをお切りください。
●機器本体の使用方法は弊社ではサポートしておりません。また適合する機器の使用であっても、すべての状況において動作を保証するものではございません。
●万一、本商品の使用時に機器の写真・ゲーム・アプリ等データが消失したとしても、弊社では一切の責任を負いかねます。データは必ずバックアップを取ってからご使用ください。
●水で濡らさないでください。
●乳幼児の手の届かない場所で使用・保管してください。
●本来の用途以外に使用しないでください。
●分解や改造、火中投入、極端に高温・低温の場所等での使用や放置をしないでください。
●仕様・外観などは改良のため予告なく変更する場合がございます。
●廃棄の際は、各地方自治体の廃棄区分に従ってください。
●万一の返品交換の際に必要ですので、購入時のレシートは大切に保管してください。
●生産に万全を期しておりますが、万一不良の場合にはお買い上げ店にてお取り替えさせていただきます。本品使用目的以外の使用に起因するなど、本品の欠陥に基づかない損害については当社では責任を負いかねます。あらかじめご了承の上お買い求めください。
※本商品はAppleInc.の純正品、ライセンス商品ではございません。本商品に記載されている会社名及び商品名、規格名は各社の商標及び登録商標です。
※今後のアップデート等でエラーメッセージが表示される可能性がございます。
●It cannot be used with devices exceeding 2.4A.
●This cable is compatible with a Lightning port. It is not compatible with other devices.
●Remove the case if it interferes with the connection.
●Hold the connector when removing the product.
●Be careful when using during charging, as pulling with force or dropping may result in damage or breakage of the connector.
●Insert all the way into the port of the device while paying attention to the direction of the connector.
●Charging may take a long time or not work depending on the performance of your adapter or computer or the state of your device's battery. If there is no change in the remaining amount of battery power even after starting charging or the battery power decreases, turn off the device and turn it back on again.
●When charging from a car charger, start the engine before use. Also, disconnect the cable before turning the engine off.
●We do not offer support for using this device. Even if the device is compatible, we provide no guarantee that the product will work under all conditions.
●Daiso will not be liable for any loss of data, including photos, games and apps, while using this product. Always back up your data first.
●Do not let the product become wet.
●Use and keep out of reach of infants.
●Do not use this product for purposes other than its intended purposes.
●Do not disassemble, modify, throw into fire, or use or leave in areas of extremely high or low temperatures.
●This product may be changed without notice to improve its specifications or appearance.
●Keep your purchase receipt in a safe place, as you may need it in case of a return or exchange.
※This product is not a genuine or licensed Apple Inc. product. The company names, brand names and standard names displayed on this product are the trademarks and registered trademarks of each respective company.
※Error messages may be displayed after future updates.
●Não utilize em carregadores que excedam 2.4A.
●Este cabo é compatível com a porta Lightning. Não pode ser usado com outros dispositivos.
●Retire estojo caso ele esteja interferindo a conexão.
●Segure pelo conector ao desconectar o produto.
●Puxar com força ou deixar cair poderá danificar o produto. Manuseie com cuidado ao usar durante a carga.
●Verifique a sua direção de conexão e insira bem profundamente na porta do aparelho.
●Dependendo do adaptador usado, do desempenho do computador e do status da bateria do dispositivo, pode levar muito tempo para carregar a bateria ou pode não carregar. Caso a carga não esteja avançando ou diminuindo mesmo com o início da carga, desligue e ligue novamente o aparelho.
●Ao carregar pelo carregador veicular, ligue o motor do carro antes de utilizar. Para desconectar o produto retire primeiro este produto e depois desligue o motor.
●Não oferecemos suporte ao uso do dispositivo em si. Mesmo que seja usado um dispositivo compatível pode não funcionar corretamente.
●Mesmo que dados como fotos, jogos e aplicativos sejam perdidos durante o uso deste produto, não nos responsabilizamos. Certifique-se fazer backup antes de utilizar.
●Não molhe o produto.
●Mantenha fora do alcance de crianças.
●Não utilize o produto para outros fins.
●Não modifique nem desmonte o produto, não coloque dentro do fogo e não use no local em temperatura extremamente alta ou baixa, não deixe em produto qualquer lugar.
●O produto pode ser alterado sem aviso prévio para melhorar seu design e especificações.
●Mantenha o recibo de compra no lugar seguro, para realizar a troca caso se estiver produto com defeitos.
※Este produto não é produto não é um produto licenciado do Apple Inc. O nome da empresa e o nome do produto mencionados são marcas comerciais e registradas de seus respectivos proprietarios.
※*Mensagens de erro podem aparecer em futuras atualizações, etc.